1
00:00:03,166 --> 00:00:05,583
Jak powstaje e-learning na miarę?
2
00:00:06,541 --> 00:00:08,416
Twoje zadanie, nasz start.
3
00:00:09,208 --> 00:00:11,750
Na początku zawsze jesteś Ty.
4
00:00:12,583 --> 00:00:15,291
Powiedz, czego dokładnie potrzebujsz nauczyć swoich ludzi,
5
00:00:15,416 --> 00:00:18,166
co mają umieć i znać, kiedy go skończą.
6
00:00:19,166 --> 00:00:20,625
My wybierzemy scenarzystę,
7
00:00:21,208 --> 00:00:24,125
wystartują prace nad pierwszym projektem Twojego kursu.
8
00:00:26,000 --> 00:00:28,750
Pierwszy przystanek - nazywamy go "Zrozumieniem".
9
00:00:29,291 --> 00:00:31,333
Scenarzysta opisuje ścieżkę przez kurs,
10
00:00:31,500 --> 00:00:34,750
szkicuje ekrany, wymyśla podstawowe gry i ćwiczenia.
11
00:00:35,250 --> 00:00:37,000
Pomaga mu doświadczony ekspert z danej dziedziny
12
00:00:37,500 --> 00:00:40,583
— konsultant, który dba o stronę merytoryczną.
13
00:00:41,333 --> 00:00:46,041
To albo Twój człowiek, albo doświadczony lektor od nas.
14
00:00:46,875 --> 00:00:49,125
Powstaje ogólny zarys kursu.
15
00:00:50,208 --> 00:00:51,833
Ten Ci zaprezentujemy
16
00:00:52,583 --> 00:00:55,875
i sprawdzimy, jak odpowiada Twoim oczekiwaniom.
17
00:00:56,541 --> 00:00:59,375
W czasie prezentacji wspólnie dopracujemy język kursu
18
00:00:59,791 --> 00:01:03,083
i jego istotne elementy. Umówimy kolejne kroki.
19
00:01:03,416 --> 00:01:07,125
Wszyscy wiemy, co, kto i do kiedy zrobi.
20
00:01:08,375 --> 00:01:09,041
Tworzymy pilot.
21
00:01:10,125 --> 00:01:12,541
Proces produkcji nabiera tempa.
22
00:01:12,958 --> 00:01:15,291
Scenarzysta zabiera się za rozdział pilotażowy.
23
00:01:15,916 --> 00:01:17,166
Grafik tworzy ekrany.
24
00:01:17,583 --> 00:01:18,458
Mieszamy kolory.
25
00:01:18,583 --> 00:01:20,291
Stroimy kurs z Twoim gustem.
26
00:01:20,875 --> 00:01:23,708
Wysyłamy pierwszą część scenariusza do akceptacji.
27
00:01:24,375 --> 00:01:25,500
Kiedy powiesz "tak",
28
00:01:26,083 --> 00:01:28,500
do akcji wkraczają programiści.
29
00:01:28,958 --> 00:01:32,375
Wprowadzają ekrany w ruch, uzupełniają je o tymczasowe audio i wideo.
30
00:01:33,875 --> 00:01:37,750
"Nazywam się Ewa Barešová i poprowadzę Was przez temat praw"
31
00:01:38,333 --> 00:01:40,375
Rozdział pilotażowy jest gotowy.
32
00:01:40,916 --> 00:01:42,625
Dostajesz pierwszy eksport.
33
00:01:43,291 --> 00:01:45,291
Oglądasz ekran po ekranie,
34
00:01:45,750 --> 00:01:46,958
zapisujesz uwagi,
35
00:01:47,666 --> 00:01:49,666
a my zmieniamy, co trzeba.
36
00:01:51,250 --> 00:01:52,666
Dokańczamy kurs.
37
00:01:53,666 --> 00:01:55,958
Jesteśmy doskonale zestrojeni.
38
00:01:56,833 --> 00:01:58,833
Scenarzysta pisze kolejne rozdziały,
39
00:01:59,125 --> 00:02:00,916
a Ty dostajesz je do akceptacji.
40
00:02:01,291 --> 00:02:04,666
Wybieramy prowadzących i aktorów.
41
00:02:05,000 --> 00:02:07,208
Programiści kodują jak szaleni.
42
00:02:07,875 --> 00:02:10,291
Ustalamy plany filmowe i terminy.
43
00:02:10,875 --> 00:02:13,208
W międzyczasie szlifujemy projekty graficzne,
44
00:02:13,500 --> 00:02:14,500
a wszystko konsultujemy.
45
00:02:14,916 --> 00:02:17,458
Wreszcie zaczynamy zdjęcia.
46
00:02:18,291 --> 00:02:19,416
Stawiamy dekoracje.
47
00:02:23,416 --> 00:02:24,166
Burzymy dekoracje.
48
00:02:25,125 --> 00:02:26,208
Montujemy.
49
00:02:26,500 --> 00:02:27,583
Dodajemy dźwięk.
50
00:02:27,583 --> 00:02:30,166
"Chcesz się czegoś nauczyć? Wybierz mnie."
51
00:02:31,000 --> 00:02:34,625
Sprawdzamy, czy wszystko do siebie pasuje.
52
00:02:36,250 --> 00:02:37,000
I mamy to.
53
00:02:38,000 --> 00:02:40,208
Wysyłamy eksport całego kursu.
54
00:02:40,583 --> 00:02:41,875
Przychodzi moment premiery.
55
00:02:43,166 --> 00:02:44,041
Cisza.
56
00:02:44,416 --> 00:02:45,125
Ekscytacja.
57
00:02:46,125 --> 00:02:47,166
Czekamy na Twoją reakcję.
58
00:02:49,958 --> 00:02:51,708
Masz uwagi. Wspaniale.
59
00:02:52,250 --> 00:02:55,250
Przemyślimy, wdrożymy, i znowu wszystko zaprezentujemy.
60
00:02:56,166 --> 00:02:56,875
Zaakceptowane!
61
00:02:57,416 --> 00:02:58,166
Zmierzamy do finiszu.
62
00:02:58,500 --> 00:03:01,083
Dla pewności kurs przepuścimy przez korektę językową.
63
00:03:01,750 --> 00:03:03,208
Powołamy armię testerów,
64
00:03:03,208 --> 00:03:04,958
by wychwycili wszelkie niedoskonałości.
65
00:03:05,666 --> 00:03:06,541
A kiedy je wychwycimy,
66
00:03:07,166 --> 00:03:11,208
pomożemy Ci rozkręcić kurs w środowisku, z którego korzystasz.
67
00:03:12,250 --> 00:03:13,333
Gotowe.
68
00:03:14,666 --> 00:03:16,958
Ale nawet kiedy skończymy, nie rozstajemy się.
69
00:03:17,666 --> 00:03:19,208
Pozostajemy do dyspozycji.
70
00:03:20,416 --> 00:03:22,625
Będziemy pytać o zadowolenie Twoich ludzi z kursu.
71
00:03:23,250 --> 00:03:26,416
I o Twoje zadowolenie z ich zadwolenia.
72
00:03:27,291 --> 00:03:28,791
Kiedy Ty jesteś zadowolony,
73
00:03:29,416 --> 00:03:31,458
my jesteśmy zadowoleni.